<title>What we call Iron<br/>我们所认识的铁 </title>
<body color="#ff000000" bgcolor="#ff808080">

<outline><br/><br/><br/><br/><center>- 我们所认识的铁 -<br/>What we call Iron<br/><br/><br/>吉利安 著</center></outline><br/><br/><p/>
<br/><br/>
铁本是非常害羞的矿石 <br/>
他几乎不会在地表面露脸 <br/>
躲在岩石间，藏在石缝内 <br/>
从他诞生之日起就开始躲藏 <br/><br/>

人们并没有放过这些铁 <br/>
用铁锹找出那些藏有铁的矿石 <br/>
用炭火烧醒沉睡的铁 <br/>
再用风吹出刚醒来的铁 <br/><br/>

高温下流动的红色的铁水 <br/>
被装入容器凝成块儿<br/>
他再也不能回到土壤 <br/>
绳子已经紧紧地把他们绑起来 <br/>
但这还不是铁的最终命运 <p/>

<br/><br/>
某一天他们将被扔进烈火熊熊的回炉 <br/>
被火焰烤得赤红<br/><br/>

人们用榔头敲击千遍万遍<br/>
成为刀，成为锤，成为枪 <br/>
在岩石间沉睡的铁 <br/>
已经淡忘了原本的模样<br/><br/>

就这样在铁的内心 <br/>
最初的痛默默的牵引着他们 <br/>
凝成了块儿 <br/><br/>

经过苦痛之后而闪闪发光的铁 <br/>
割刺着所有亲近他的东西<br/>
偿还自己的所受过的苦痛 <p/>

<br/><br/>
但铁压抑着的苦痛所指向的 <br/>
是与自己苦痛无关的 <br/>
是那些无辜的人<br/>
掌握和挥动他们的人 <br/>
这些人的意志控制着他们 <br/>
所有的悲剧就这样开始了 <br/><br/>

...<br/>
今天的人们 <br/>
仍把自己的痛苦和怨恨寄托在铁的身上 <br/>
挥动着他们<br/>
伤害着同样的人们 <br/><br/>

直到用断为止 <br/>
铁将永远不能歇息  <p/>

<br/><br/>
铁当然也会歇息 <br/>
自身的生锈 <br/>
直到锈到粉身碎骨 <br/>
才是最终的死亡。 </body>